範宙遊泳はこれまでも、積極的に記録映像を無料公開してきました。

コロナウイルス感染拡大により、多くの劇場の扉が閉ざされた今、

さらに多くの作品を無料公開することといたします。

再び劇場で上演できる日が来るまで、画面の中でお楽しみいただけますと幸いです。

We have released archive videos for free.

Now that the spread of the coronavirus has closed the doors of many theaters, we're releasing even more archive videos for free.

Please enjoy the play on the screen until the day you can perform at the theater again.

*Movies with English titles have English subtitles.

演劇の強みは”生であること"でした。しかし昨今の世界の情勢をみつめてみると、かつての価値基準は反転し、生であることはむしろ弱点でもあるのではないかと心配性の僕は考えるようにもなりました。これから先、演劇という芸術が未来を生き抜くためにどう変化していくのか、いや、我々がどう変化させてゆかねばならないか、そのヒントがこの引きこもり生活の中にあると僕は考えています。範宙遊泳、変化してゆきます。その前にかつての変わらない記録を観ていただけたらと思い映像を公開いたします。

山本卓卓

The strength of the play was that it was live performance.

However, when I look at the current situation in the world, the former value standard has been reversed, and I have come to think that being live performance is also a weakness.

How will the art of theatre change to survive in the future, or rather, how do we need to change it?

I believe the hint is in this withdrawn life.

We will change.

Before we do that, we'd like to show you a video that shows the unchanged record.

​Suguru Yamamoto

Theatre Collective HANCHU-YUEI

 2007年より、東京を拠点に海外での公演も行う演劇集団。すべての脚本と演出を山本卓卓が手がける。

 現実と物語の境界をみつめ、その行き来によりそれらの所在位置を問い直す。

生と死、感覚と言葉、集団社会、家族、など物語のクリエイションはその都度興味を持った対象からスタートし、

より遠くを目指し普遍的な「問い」へアクセスしてゆく。

 近年は舞台上に投写した文字・写真・色・光・影などの要素と俳優を組み合わせた独自の演出と、観客の倫理観を揺さぶる強度ある脚本で、日本国内のみならずアジア諸国からも注目を集め、マレーシア、タイ、インド、中国、シンガポール、ニューヨークで公演や共同制作も行う。

 『幼女X』でBangkok Theatre Festival 2014 最優秀脚本賞と最優秀作品賞を受賞。

090-6182-1813(制作)

  • Grey Twitter Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey YouTube Icon

© Copyright 2017 HANCHU-YUEI All rights reserved.